{"id":171,"date":"2011-04-13T16:24:17","date_gmt":"2011-04-13T14:24:17","guid":{"rendered":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs\/anarchistes-italiens\/?p=171"},"modified":"2019-08-23T12:01:08","modified_gmt":"2019-08-23T10:01:08","slug":"coup-d%e2%80%99eclat-antifasciste-a-aubagne-en-1932","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/2011\/04\/13\/coup-d%e2%80%99eclat-antifasciste-a-aubagne-en-1932\/","title":{"rendered":"Coup d\u2019\u00e9clat antifasciste \u00e0 Aubagne en 1932"},"content":{"rendered":"

Le 14 janvier 1932, une bombe explose \u00e0 Aubagne. Ses \u00e9chos continuent de r\u00e9sonner dans la m\u00e9moire de quelques habitants de cette tranquille bourgade \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Marseille. \u00c9tait-ce bien une bombe anarchiste? N\u2019\u00e9tait-ce pas plut\u00f4t, comme \u00e0 Juan-les-Pins quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t, un faux attentat perp\u00e9tr\u00e9 par des fascistes? Qui a-t-on vraiment vis\u00e9? La bombe a-t-elle vraiment \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par des fascistes \u00abpour faire sauter le si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 de secours mutuel constitu\u00e9e entre \u00e9migr\u00e9s italiens, \u00e0 l\u2019\u00e9poque regroup\u00e9s dans la salle du restaurant Rosier\u00bb, comme le laisse entendre, bien des ann\u00e9es plus tard, un grand quotidien r\u00e9gional?
\nOn constate que l\u2019\u00e9pisode s\u2019est transmis avec beaucoup d\u2019impr\u00e9cisions, mais quelques voyages dans la presse de l\u2019\u00e9poque permettent de lever tous les doutes. De m\u00eame, en consultant les comptes rendus des r\u00e9unions du conseil d\u2019administration de la soci\u00e9t\u00e9 de secours mutuel italienne, la Fratellanza<\/em>\/Fraternelle, il est ais\u00e9 d\u2019\u00e9liminer son implication dans cet attentat : parce que le loyer \u00e9tait devenu trop \u00e9lev\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 avait chang\u00e9 de local presque deux ans plus t\u00f4t*.
\nEn 1932, la petite salle situ\u00e9e au dessus du restaurant Rosier, du nom de la propri\u00e9taire encore pr\u00e9sente aujourd\u2019hui \u00e0 la m\u00e9moire des Aubagnais, est d\u00e9j\u00e0 investie par une autre association italienne: l\u2019Associazione nazionale combattenti italiani<\/em>. Celle-ci ne tarde pas \u00e0 arborer sur la fa\u00e7ade un panneau portant l\u2019inscription Casa degli Italiani<\/em>. C\u2019est ce qui appara\u00eet tr\u00e8s lisiblement sur une photo, malheureusement techniquement impossible \u00e0 reproduire, du quotidien r\u00e9gional qui, \u00e0 chaud, relate l’\u00e9pisode. Le local, situ\u00e9 \u00e0 deux pas de la gare et tout pr\u00e8s de la place principale, est devenu, \u00e0 travers cette association, la vitrine du fascisme \u00e0 Aubagne. Son pr\u00e9sident, Vladimiro Rossi, une \u00abbrave personne\u00bb selon un chroniqueur de l’\u00e9poque, par exemple Ren\u00e9 Merle, du Petit Marseillais<\/em>, qui offre une large place aux propos de ce Rossi, un \u00ab\u00a0brave homme\u00a0\u00bb, fasciste, n\u00e9gociant en vin et oncle de la veuve Rosier, n\u00e9e Grandi, qui a donn\u00e9 son nom au restaurant. Ce Rossi nous est montr\u00e9 sous un tout autre jour par les r\u00e9dacteurs de La Lanterna<\/em>, un p\u00e9riodique publi\u00e9 par des anarchistes de Marseille, Toulon et La Seyne-sur-mer:<\/p>\n

\n

\u00c8 noto che quel tale Sig. Rossi, presidente della casa degli italiani di detta localit\u00e0, pel suo procedere violento, intrigante, spionistico non ha mai mancato di provocare lo sdegno di quanti, amanti della libert\u00e0 e nemici acerrimi del fascismo, sentono l’avversione pi\u00f9 profonda verso gli assassini del popolo italiano che all’estero intendono mettere in atto\u00a0 i propositi persecutori del loro trucolento capobanda.
\nLa casa degli italiani e la sottostante osteria gestita dal cantiniere presidente, covo, raduno e teatro delle diverse manifestazioni dei pi\u00f9 noti figuri della colonia nerocamiciati non poteva che costituire il continuo oltraggio agli erranti che nella calma, quiete cittadina cercarono il momentaneo conforto della perenne esistenza girovaga.<\/p>\n

Il est connu que ce Monsieur Rossi, pr\u00e9sident de la casa degli italiani<\/em> de la localit\u00e9 en question, n\u2019a jamais manqu\u00e9, par ses fa\u00e7ons violentes, les intrigues qu\u2019il m\u00e8ne, l\u2019espionnage auquel il se livre, de provoquer l\u2019indignation de ceux qui, amants de la libert\u00e9 et ennemis implacables du fascisme, \u00e9prouvent l\u2019aversion la plus profonde envers les assassins du peuple italien qui, \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, veulent mettre \u00e0 ex\u00e9cution les pers\u00e9cutions programm\u00e9es par leur truculent chef de bande.
\nLa casa degli italiani<\/em> et le restaurant g\u00e9r\u00e9 par le cantinier pr\u00e9sident, repaire, lieu de rassemblement et th\u00e9\u00e2tre des diverses activit\u00e9s des tristes sires de la colonie en chemise noire, ne pouvait que constituer un outrage perp\u00e9tuel \u00e0 l\u2019\u00e9gard des errants venus chercher dans cette petite ville tranquille un r\u00e9confort provisoire \u00e0 leur existence \u00e9ternellement nomade.<\/p>\n

La Lanterna<\/em>, 1er<\/sup> juillet 1932<\/p>\n<\/blockquote>\n

Voil\u00e0 r\u00e9sum\u00e9e la motivation des antifascistes auteurs de l’attentat, Dante Fornasari et Pietro Cociancich. Les deux hommes se sont connus \u00e0 l\u2019usine Coder de Saint-Marcel, un quartier de Marseille proche d\u2019Aubagne, o\u00f9 l\u2019usine \u00e9tait n\u00e9e \u00e0 la fin du XIXe<\/sup> si\u00e8cle. D\u2019apr\u00e8s les registres du personnel, Cociancich y est employ\u00e9 comme monteur entre avril 1930 et juin 1931. Sa situation est \u00ab\u00e0 r\u00e9gulariser\u00bb. Devant le refus de d\u00e9livrance, par le bureau\u00a0 parisien de la main d\u2019\u0153uvre \u00e9trang\u00e8re, d\u2019une carte d\u2019\u00e9tranger, Cociancich est cong\u00e9di\u00e9. C\u2019est une entreprise de ma\u00e7onnerie italienne qui l\u2019emploie ensuite, toujours dans la vall\u00e9e de l\u2019Huveaune, qui relie Marseille et Aubagne. En 1932, Cociancich, \u00e2g\u00e9 de quarante-huit ans et devenu Pietro Canzani depuis que le fascisme a impos\u00e9 l\u2019italianisation des patronymes slaves, est d\u00e9j\u00e0 un militant de longue date: lorsqu\u2019il quitte clandestinement l\u2019Italie, en 1930, il est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019\u00abanarchiste le plus actif \u00e0 Trieste\u00bb (voir l\u2019entr\u00e9e Cociancich dans le Dizionario biografico degli anarchici italiani<\/em>, t.1, Pise, BFS, 2003). Il affiche ouvertement ses positions politiques et son entourage marseillais, qui le trouve \u00abtr\u00e8s correct et fort poli\u00bb, bien qu\u2019\u00abillumin\u00e9\u00bb, n\u2019est gu\u00e8re \u00e9tonn\u00e9 d\u2019apprendre qu\u2019il est l\u2019auteur de l\u2019attentat: les voisins avaient remarqu\u00e9 les r\u00e9unions qui se tenaient chez lui jusqu\u2019\u00e0 des heures prolong\u00e9es, y compris avec des visiteurs qu\u2019ils jugeaient, \u00ab\u00e0 leur tenue, de condition \u00e9lev\u00e9e\u00bb.
\nCociancich semble avoir bien peu de points communs avec Fornasari, un jeune p\u00e8re de famille qui travaille chez Coder depuis 1929, r\u00e9publicain, mais qui n\u2019affiche gu\u00e8re son engagement politique. C\u2019est pourtant ensemble que les deux hommes accomplissent l\u2019attentat, avec une maladresse qui est \u00e0 la hauteur de leur manque de pr\u00e9paration: Cociancich laisse tomber ses papiers d\u2019identit\u00e9 \u2013 en r\u00e9alit\u00e9 un faux r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de carte d\u2019\u00e9tranger \u2013 pr\u00e8s du lieu m\u00eame o\u00f9 il a pos\u00e9 la bombe. La police retrouve aussi les couvre-chefs des deux hommes.
\nL\u2019explosion a provoqu\u00e9 quelques \u00e9gratignures chez quatre personnes, une \u00e9norme peur chez les occupants de l\u2019immeuble et des dommages \u00e0 l’int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9difice, comme en t\u00e9moignent les photographies prises par les services de police. Pietro Cociancich et Dante Fornasari ressortent eux-m\u00eames en assez mauvais \u00e9tat, le visage taillad\u00e9 et les v\u00eatements en lambeaux. L\u2019explosion a en effet surpris Fornasari pendant qu\u2019il faisait le guet. Quant \u00e0 Cociancich, qui pensait avoir devant lui quatre minutes apr\u00e8s la mise \u00e0 feu de la m\u00e8che, il a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 par une personne qui descendait les escaliers. Quand les deux hommes sortent de l\u2019immeuble apr\u00e8s l\u2019explosion, ils sont vus par deux t\u00e9moins et presque aussit\u00f4t rattrap\u00e9s par les gendarmes.<\/p>\n

\"La\"Salle
\nLes auteurs de l\u2019attentat exploitent la tribune qui leur est offerte par la presse locale pour d\u00e9noncer le r\u00e9gime fasciste. Selon Cociancich, \u00abtous les Italiens devraient faire comme [lui]!\u00bb, une phrase \u00e0 laquelle la presse anarchiste de langue italienne, notamment celle qui para\u00eet aux \u00c9tats-Unis, fait largement \u00e9cho en relatant l’\u00e9v\u00e9nement (\u00abTutti gli italiani dovrebbero fare cos\u00ec\u00bb L\u2019Adunata dei Refrattari<\/em>, 13 f\u00e9vrier 1932), mettant en \u00e9moi les services de police charg\u00e9s de l’enqu\u00eate. Quant \u00e0 Fornasari, \u00e9voquant son \u00abid\u00e9al de justice et de libert\u00e9 que les faisceaux fascistes ont toujours m\u00e9connu\u00bb, il s\u2019adresse directement aux Fran\u00e7ais: \u00abSeriez-vous libres en France si vos a\u00efeux n\u2019avaient pas fait la R\u00e9volution?\u00bb.
\nCociancich seul est envoy\u00e9 devant la justice, car il disculpe son complice, plus jeune et charg\u00e9 de famille, une attitude qui lui vaut le respect, m\u00eame de la part de ses ennemis politiques, par exemple du chroniquer du Petit Marseillais<\/em> qui doit bien reconna\u00eetre que Cociancich ne manque pas de courage.<\/p>\n

\"Mot<\/p>\n

Il re\u00e7oit le soutien du journal La Lanterna<\/em> et du Comitato anarchico pro perseguitati politici <\/em>de Marseille, qui lui procure un avocat.\u00a0 A l’issue de proc\u00e8s, Fornasari est acquitt\u00e9 et Cociancich est condamn\u00e9 \u00e0 cinq ans de r\u00e9clusion, soit le minimum de la peine. Cette bombe fabriqu\u00e9e par Cociancich \u2013 il r\u00e9ussit \u00e0 laisser planer le myst\u00e8re sur la fa\u00e7on dont il s’est procur\u00e9 les ingr\u00e9dients utiles \u00e0 sa confection \u2013 est des plus rudimentaires : un \u00abp\u00e9tard\u00bb dit La Lanterna<\/em>. Mais elle a sans doute fortement \u00e0 voir avec l\u2019attitude du consul Balduzzi, envoy\u00e9 par Mussolini \u00e0 Marseille en 1926, dans une des plus importantes communaut\u00e9s italiennes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les initiatives de ce consul, toutes vou\u00e9es \u00e0 la fascistisation des Italiens du Sud-est de la France, ne manquent pas d\u2019\u00e9tonner m\u00eame les autorit\u00e9s fran\u00e7aises. Sans en avoir ni la port\u00e9e, ni les cons\u00e9quences tragiques pour leurs auteurs, ce geste de Cociancich s\u2019apparente aussi \u00e0 ceux des antifascistes qui, entre 1925 et 1932, attentent, sans succ\u00e8s, \u00e0 la vie de Mussolini.<\/p>\n

*Sur l\u2019histoire de cette soci\u00e9t\u00e9 de secours mutuel italienne, voir Isabelle Felici, \u00abSolidarit\u00e9 et immigration italienne. La Fratellanza d\u2019Aubagne et la m\u00e9moire reconstruite\u00bb, Cahiers d’histoire. revue d’histoire critique<\/em>, n.143, septembre 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 14 janvier 1932, une bombe explose \u00e0 Aubagne. Ses \u00e9chos continuent de r\u00e9sonner dans la m\u00e9moire de quelques habitants de cette tranquille bourgade \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Marseille. \u00c9tait-ce bien une bombe anarchiste? N\u2019\u00e9tait-ce pas plut\u00f4t, comme \u00e0 Juan-les-Pins quelques ann\u00e9es plus t\u00f4t, un faux attentat perp\u00e9tr\u00e9 par des fascistes? Qui a-t-on vraiment vis\u00e9? […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[248,267,130],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171"}],"collection":[{"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":53,"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768,"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171\/revisions\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/atelierdecreationlibertaire.com\/blogs1\/anarchistes-italiens\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}