Le Japon lisse, homogène et vissé à son travail n’a existé que dans l’imagination de ceux qui espérèrent y trouver un patron à copier. Comme chaque pays, le Japon possède ses réprouvés, des anarchistes aux immigrés en passant par les parias et les handicapés mentaux. Jean Manuel Traimond nous raconte son voyage assez étonnant. D’abord, débarquer quasiment sans un rond au Japon, un pays au niveau de vie très élevé. En plus, il ne maîtrise pas du tout la langue. II va pourtant y rester plusieurs mois en enseignant l’anglais pour gagner sa vie. Et puis il pose des questions. Chaque chapitre est le témoignage de quelqu’un. Bel effort là encore, dans un pays où parler de soi est considéré comme inconvenant. J’y ai appris, entre autre, l’existence de la Fédération Anarchiste japonaise, et les difficultés de ses militants dans un régime impérialiste et militariste. Militants qu’on fout en taule pour un oui ou pour un non. Le livre est réellement passionnant pour toute personne qui s’intéresse à l’envers du décor.