(De) ma Croix-Rousse alternative

Avec la tête pliée
et les mains levées vers le ciel
avec vingt-mille personnes
nous avons demandé
de fermer la bouche des armes…
dites-moi qu’il ne s’agissait
pas que d’un rêve.

Con la testa piegata
e le mani alzate verso il cielo
con ventimila persone
abbiamo chiesto di chiudere la bocca
delle armi…
ditemi se era solo un sogno.

Cch la cap chïicata
e r man’ ca huardavan lu ciel
cch vind-mila p-rsùn’
avìm addummànnat
r chiòr la vocca a li fucil’…
r-cìtm vuïi si era sul nu suonn.