Conférence de Priamoukhino 2015
À destination des nombreux lecteurs de ce blog qui ont l’intention de passer par le nord-ouest de la Russie aux alentours des 11 et 12 juillet, je relaie l’information concernant l’édition 2015 des conférences de Priamoukhino. Je passe sur les informations pratiques contenues dans la version russe, et traduit simplement le début (peut-être approximativement), qui contient les informations sur le contenu de la conférence :
Chers amis!
Nous vous rappelons que les 11 et 12 juillet 11-12, à Priamoukhino (région de Tver) se tiendra la 15ème édition des conférences « Lectures de Priamoukhino ». Les deux jours de la conférence seront consacrés à des présentations et à des discussions.
La première journée de la conférence aura pour thème: « Les initiatives non étatiques pour la conservation des monuments de l’histoire et de la culture. La propriété des Bakounine à Priamoukhino: hier, aujourd’hui et demain ». Le premier jour des lectures, nous allons parler du sort de cette propriété dans la situation actuelle, et des nouveaux moyens et approches pour la conservation et le développement du lieu.
La deuxième journée sera dédiée à la mémoire d’éminents représentants de l’anarchisme russe et mondial et du mouvement d’émancipation dans son ensemble, ainsi qu’à des intervention sur l’histoire et la philosophie, la théorie et la pratique de l’anarchisme, etc..La date limite de soumission des interventions a déjà expiré. Si vous voulez participer, il vous faudra prendre le train de Moscou à Tver, puis emprunter le bus réservé pour l’occasion de Tver à Priamoukhino. Dans tous les cas, merci de contacter le comité d’organisation avant le 5 juillet à l’adresse suivante: coord.readings(a)yandex.ru
Pour information, la version en russe:
Дорогие друзья!
Напоминаем, что 11-12 июля в селе Прямухине Кувшиновского района Тверской области в 15-й раз состоится конференция «Прямухинские чтения». Оба дня конференции будут посвящены докладам и их обсуждению.
Тема первого дня конференции: « Негосударственные инициативы по сохранению памятников истории и культуры. Усадьба Бакуниных Прямухино: вчера, сегодня, завтра« . В первый день Чтений мы будем говорить о судьбе Бакунинской усадьбы в современных условиях и о поиске новых путей и подходов к ее сохранению и развитию.
Заседание второго дня Чтений будет посвящено памяти выдающихся представителей российского и мирового анархизма и освободительного движения в целом, а также докладам по истории и философии, теории и практике анархизма, не связанным с круглыми датами и отдельными выдающимися личностями.
Срок предоставления заявок на доклады уже истек.
В этом году изменяется способ проезда из Москвы в Прямухино.
Для участников-москвичей и тех участников, кто будет ехать через Москву и Тверь, сообщаем, что проезд от Москвы до Твери будет осуществляться на электричке, а от Твери до Прямухина на заказанном автобусе. На этом же автобусе по окончании Чтений те же участники будут доставлены в Тверь, откуда электричкой вернутся в Москву.
Все, кто намерен воспользоваться этим автобусом, должны сообщить об этом в оргкомитет не позднее 5 июля.
О местах и времени сбора в Москве и в Твери и о стоимости проезда, а также о стоимости питания и проживания (для тех, кто захочет расположиться в школе-интернате) и о количестве мест в школе-интернате будет сообщено дополнительно.
На конференции предусмотрен вегетарианский (являющийся и веганским) вариант питания (салаты, овощное рагу, овсяная каша на воде, вегетарианский плов и т. п.), однако, специфические веганские продукты (определенные марки сушек и печенья, соевое мясо, молоко и пр.) оргкомитет просит участников Чтений при необходимости завозить и готовить самостоятельно.
Для размещения в домах, помимо школы-интерната, желательно иметь спальные мешки. Желающие могут привезти палатки, место для расстановки которых имеется.
Мы просим всех, кто хочет принять участие в Чтениях (не обязательно претендуя на автобус), также не позднее 5 июля сообщать об этом в оргкомитет по адресу coord.readings@yandex.ru, чтобы можно было по количеству заявляющихся человек прикидывать объем питания и способы размещения.
Напоминаем, что по итогам Прямухинских чтений оргкомитет выпускает ежегодные сборники, включающие стенограммы докладов и их обсуждений. Сборники прошлых лет доступны в электронном виде на нашем сайте: http://bakunin-fund.hut2.ru/reader.utf.html.
По поводу приобретения печатной версии « Прямухинских чтений » вы можете обращаться к нам по адресу: coord.readings@yandex.ru.
«Прямухинские чтения» – это конференция, которая с 2001 года каждое лето проводится на родине М. А. Бакунина – в селе Прямухине Тверской области. Тематика конференции охватывает историю рода Бакуниных и их родового гнезда, а также жизнь и деятельность членов этой замечательной семьи и – прежде всего – Михаила Бакунина. Большое внимание уделяется истории развития анархических идей и проблемам их современной реализации. Подробнее о Прямухине и Прямухинских чтениях вы можете узнать на сайте: http://bakunin-fund.hut2.ru/. Блог конференции « Прямухинские чтения » в Живом Журнале: http://bakunin-fund.livejournal.com/.